Energetika-Elektrotechnika – Számítástechnika és Oktatás Multi-konferencia
Erdélyi Magyar Műszaki Tudományos Társaság (EMT) - Energetika-Elektrotechnika és Számítástechnika Szakosztályai
Kauzálisan integrált információ alkalmazása sztochasztikus becslésben, egymástól eltérő nagy nyelvi modellek hálózatában
from cognitive brain research. This theory quantifies the integrated cause-effect relationships between the nodes of a stochastic network. We calculate this informational quantity within a Markov chain prediction, which is trained on a network of large language models. We hypothesize that this information can be utilized to optimize the predictions of the Markov chain, which would improve the collective decision-making ability of the large language models. Kivonat Dolgozatunkban tárgyalt alkalmazási kiindulás a kognitív agykutatásból származó integrált információ elmélet egy lehetséges felhasználását tárgyalja. Ez az elmélet kvantifikálja a sztochasztikus hálózat csomópontjai közötti integrált ok-okozati hatásokat. Ezt az információs mennyiséget számoljuk egy Markov-lánc becslőben, amelyet nagy nyelvi modellek hálózatában tanítunk. Feltételezésünk szerint ez az információ felhasználható a Markov-lánc predikció optimizálására, amely javítaná a nyelvi modellek együttes döntéshozási képességét.
A Mechatronika Tanszék fejlesztése a Debreceni Egyetemen
The Department of Electrical Engineering and Mechatronics (VMT) at the Faculty of Engineering, University of Debrecen, was established in 2000 and has since continuously expanded its educational and research portfolio. The department offers various electrical engineering and mechatronics programs at BSc, MSc, and PhD levels in both Hungarian and English language. Its outstanding laboratory infrastructure—including the Robotics and Industry 4.0 Lab, the Rohde & Schwarz Reference Laboratory, and the Autonomous and Assistive Robotics Research Lab—enables students to acquire industry-relevant knowledge. Through close collaboration with industrial partners, the department provides dual and cooperative training programs with companies such as Emerson NI Hungary Kft. and Schaeffler Group. The institution actively contributes to the development of cyber-physical systems, autonomous drone technologies, and industrial metrology. The department aims to provide competitive knowledge to its students and support research and development activities for the region's industries Kivonat A Debreceni Egyetem Műszaki Karának Villamosmérnöki és Mechatronikai Tanszéke (VMT) 2000-ben alakult, és azóta folyamatosan bővülő képzési és kutatási portfólióval rendelkezik. A tanszék különböző villamosmérnöki és mechatronikai képzéseket kínál BSc, MSc és PhD szinten, magyar és angol nyelven egyaránt. Kiemelkedő laboratóriumi infrastruktúrája – többek között a Robottechnika és Ipar 4.0, a Rohde & Schwarz referencia laboratórium, valamint az Autonóm és Asszisztív Robotika Kutatólabor – lehetővé teszi az ipari környezetben való alkalmazható tudás megszerzését. Az ipari partnerekkel való szoros együttműködés keretében duális és kooperatív képzéseket biztosít olyan cégekkel, mint az Emerson NI Hungary Kft. és a Schaeffler Group. Az intézmény aktív szerepet vállal a kiberfizikai rendszerek, autonóm dróntechnológiák és ipari méréstechnika fejlesztésében. A tanszék célja, hogy versenyképes tudást biztosítson hallgatóinak, és támogassa a kutatás-fejlesztési tevékenységeket a régió iparágai számára.
Regionális DSO trendek – fókuszban a CZ, HU, RO, RS, SK elosztóhálózat
In recent years, the challenges of distribution system operators (DSOs) have attracted growing attention in both the electricity and natural gas sectors of Central and Eastern Europe. This paper examines the Czech, Hungarian, Romanian, Serbian and Slovak distribution networks, highlighting key service indicators such as market share, consumer numbers, and distributed volumes of energy, as well as key financial indicators. The analysis reveals significant differences in the organization and scale of DSOs, reflecting diverse regulatory frameworks and market conditions. At the same time, several common features emerge, such as the growing concentration of (state) ownership and the need for efficiency improvements. The comparison provides a comprehensive overview of trends and structural characteristics in the region. Currently, DSOs face challenges and opportunities at various levels in both the electricity and natural gas sectors. Kivonat Az elmúlt években az elosztói engedélyesek (DSO-k) kihívásai egyre nagyobb figyelmet nyertek mind a villamosenergia-, mind a földgázszektorban Közép- és Kelet-Európában. A tanulmány Magyarország, Csehország, Románia, Szerbia és Szlovákia elosztóhálózatait vizsgálja, kiemelve a fő szolgáltatási mutatókat, mint a területek megoszlása, fogyasztói számok és elosztott energia, valamint a legfontosabb pénzügyi mutatókat. Az elemzés jelentős különbségeket tár fel a DSO-k szervezetében és méretében, amelyek eltérő szabályozási és piaci környezetekre vezethetők vissza. Ugyanakkor közös vonások is kirajzolódnak, például a tulajdonosi koncentráció (állami szerepvállalás) erősödése és a hatékonyságnövelés iránti igény. Az összehasonlítás átfogó képet ad a régió trendjeiről és szerkezeti sajátosságairól. Napjainkban a DSO-k számára eltérő szinten jelentkeznek kihívások és ugyanakkor lehetőségek is, melyekkel szembe kell nézniük, mind villamosenergia, mind földgáz területen.
Decentralizált áramtermelés hatása az energiarendszerekre, különösen az elosztóhálózatra
One of the reasons of the network challenges of the recent period is that the number of small household power stations, PV power station and electric cars is growing. "Small household power station is a power plant connected to a low-voltage power supply with a connection power not exceeding 50 kVA at a connection point." „Household-size power plant is such power plant connected to the low voltage network, the connection capacity of which does not exceed 50 kVA on any connection point. [1 ]In Hungary, the most widely used household power plant (HMKE) is the photovoltaic production unit, or solar cell. Based on data from recent years, the number of HMKEs has doubled from year to year. The reasons for their growth include that the consumers expect them to reduce their energy costs, and secondly, the security of supply. Of course, the output of PV power plants producing electricity for the medium-voltage grid has also increased. Kivonat Az elmúlt időszak hálózati kihívásainak egyik oka, hogy napjainkban egyre nagyobb teret hódítanak a háztartási méretű kiserőművek, PV erőművek, valamint a villamos autók. ”A háztartási méretű kiserőmű olyan, a kisfeszültségű hálózatra csatlakozó erőmű, melynek csatlakozási teljesítménye egy csatlakozási ponton sem haladja meg az 50 kVA-t.” [1] Hazánkban a legelterjedtebb háztartási méretű kiserőmű (HMKE) a fotóvoltaikus termelő egység, vagyis a napelem. Az elmúlt évek adatai alapján a HMKE-k száma évről évre megduplázódott. Az elterjedésüket az okozza, hogy a fogyasztók ettől várják energiaellátási költségük csökkentését, másrészt az ellátásuk biztonságát. Természetesen megnőtt a középfeszültségű hálózatra termelő PV erőművek teljesítménye is.
Modern vasúti felsővezeték tervező rendszer
When designing the overhead contact line, it is necessary to calculate the maximum permissible distance of the contact line from the track centerline based on the parameters of the track, the vehicle, and the overhead contact line. This results in a horizontal strip at the operating height of the overhead contact line. The attachment points (the posts) must be placed at such a distance that the overhead line, which moves under the influence of wind load, remains within the edges of the strip. The FVTP railway overhead line design system offers a solution to this geometric problem. Kivonat A felsővezeték tervezése során számítani szükséges a munkavezeték megengedhető legnagyobb távolságát a pályatengelytől mérve a pálya, a jármű és a felsővezeték paraméterei alapján. Ez egy vízszintes sávot eredményez, a felsővezeték üzemi magasságában. A megfogási pontokat (az oszlopokat) olyan távolságban kell elhelyezni, hogy a szélterhelés hatására elmozduló felsővezeték a sáv szélein belül maradjon. Erre a geometriai problémára kínál megoldást az FVTP felsővezeték tervezési módszertan és integrált rendszer.
A WATCH+ pályaorientációs program bemutatása és továbbfejlesztési lehetőségei
The underrepresentation of women in STEM fields remains a global problem today, necessitating the creation of numerous programs. In my thesis, in addition to analyzing statistical data, I present international and domestic initiatives, with a particular focus on WATCH (Women at Tech), launched by the Agóra Tudományos Élményközpont. I intend to further develop the alumni program of this initiative, WATCH+, with the opportunities offered by the Department of Electrical Engineering and Mechatronics at the University of Debrecen. Kivonat A nők STEM-területeken való alulreprezentáltsága napjainkban is világszintű probléma, amely számos program létrehozását teszi szükségessé. Dolgozatomban a statisztikai adatok elemzése mellett nemzetközi és hazai kezdeményezéseket mutatok be, különös tekintettel az Agóra Tudományos Élményközpont által indított WATCH-ra (Women at Tech). Ezen program alumniprogramját, a WATCH+-ot a Debreceni Egyetem Villamosmérnöki és Mechatronikai Tanszék adta lehetőségekkel kívánom továbbfejleszteni.
Egyenirányítóval táplált DC motor bond gráf alapú vizsgálata
The bond graph method provides a unified framework for describing various energy conversion processes and dynamic phenomena, enabling the investigation of interactions between mechanical, electrical, and other domains. The combination of a rectifier bridge connection and a DC motor provides a classic example for the integrated analysis of electrical and mechanical systems. The 20-sim application can be used to perform simulations to study the behavior of the system. Kivonat A bond gráf módszer egységes keretet biztosít a különböző energiakonverziós folyamatok és dinamikai jelenségek leírására, lehetővé téve a mechanikai, villamos és egyéb domének közötti kölcsönhatások vizsgálatát. Az egyenirányító hídkapcsolás és a DC motor kombinációja klasszikus példát nyújt a villamos és mechanikai rendszerek integrált elemzésére. A 20-sim alkalmazással szimulációkat lehet végezni a rendszer viselkedésének tanulmányozására.
bond gráf modellezés, egyenirányító, DC motor, 20-sim, dinamikai elemzés
Bulk Current Injection (BCI) immunitási vizsgálat és értékelés
This study investigates the role of software support in bulk current injection (BCI) immunity testing, focusing on calibration accuracy, automated test execution, and device performance evaluation. Experimental results showed that the tested device generally met the requirements of ISO 11452-4, although there was significant sensitivity in the 90–110 MHz range. The results confirm the value of software-based automation in EMC testing and suggest that combining BCI with complementary methods can result in a more comprehensive immunity evaluation. Kivonat Ez a tanulmány a szoftveres támogatás szerepét vizsgálja a tömeges árambefecskendezéses (BCI) zavartűrés-tesztelésben, a kalibrálási pontosságra, az automatizált tesztvégrehajtásra és az eszköz teljesítményértékelésére összpontosítva. A kísérleti eredmények azt mutatták, hogy a vizsgált eszköz összességében megfelelt az ISO 11452-4 szabvány követelményeinek, bár a 90–110 MHz-es tartományban jelentős érzékenység mutatkozott. Az eredmények megerősítik a szoftveralapú automatizálás értékét az EMC-tesztelésben, és arra utalnak, hogy a BCI és a kiegészítő módszerek kombinálása átfogóbb zavartűrés-értékelést eredményezhet.
Egy geometriai sávkövető algoritmus autonóm járművekhez
Autonomous vehicles constitute a technological convergence of automatic control, computer vision, and embedded systems. Their development has been made possible through significant advances in computer science, pattern recognition, and intelligent control methodologies. A fundamental prerequisite for autonomous driving is the precise determination of the vehicle’s position relative to the roadway, as well as the reliable tracking of lane boundaries that define the navigable path. Among the established approaches to addressing this challenge, lane detection techniques based on computer vision have received particular attention. This study presents a lane-following methodology that integrates computer vision, geometric modeling, and proportional–integral–derivative (PID) control. The proposed method represents an enhanced version of a previously published algorithm and enables autonomous indoor navigation of vehicles along predefined trajectories. Kivonat Az önvezető járművek olyan különféle technológiákat integrálnak, mint az automatikus vezérlés, a gépi-látás és a beágyazott rendszerek. E járművek létrejötte a számítástechnika, a mintafelismerés és az intelligens irányítórendszerek területén elért fejlődésnek köszönhető. Ahhoz, hogy az önvezetés megvalósuljon ismerni kell a jármű útpályához viszonyított helyzetét és meg kell oldani az útpályát definiáló sávok követését. A gépi-látás alapú útsáv detektálás ennek a kihívásnak az egyik jól ismert megoldási módszere. Jelen tanulmány egy olyan sávvonal-követő módszert mutat be, amely gépi-látásra, geometriai számításokra és PID-szabályozásra épül. A cikkben bemutatott módszer egy korábban publikált algoritmusnak továbbfejlesztett változata. A javasolt módszer lehetővé teszi a járművek autonóm beltéri navigációját előre definiált útvonal mentén.
Acélgyártási adatfeldolgozó alkalmazás egy ívkemence szimulációjának támogatására
In electric arc furnace (EAF) operation, the complex interactions of heat and mass flows make reliable balance calculations essential for process modelling and optimisation. This paper presents a data-processing application that integrates diverse operational and laboratory data sources to produce heat-specific material balances. The modular system standardises and filters the input data and subsequently aligns the main input and output mass streams through a template-based procedure. Following the initial simplified balances, iterative corrections can be applied to improve accuracy and reduce closure errors. The developed framework thus provides a robust foundation for subsequent thermal and thermodynamic simulations. Kivonat A villamos ívkemence működésében a hő- és anyagáramok összetett kölcsönhatásai miatt a megbízható mérlegszámítások alapvetőek a folyamat modellezéséhez és optimalizálásához. A cikk egy olyan adatfeldolgozó alkalmazást mutat be, amely a különböző üzemi és laboratóriumi adatforrásokat integrálva adagszintű anyagmérleget állít elő. A moduláris felépítésű rendszer egységesíti és szűri az adatokat, majd sablonalapú módszerrel összerendezi a fő bemeneti és kimeneti anyagáramokat. Az első, egyszerűsített mérlegek után iteratív helyesbítésekkel javítható az eredmények pontossága és a zárási hibák csökkenthetők. A fejlesztett keretrendszer alapot nyújt a későbbi hőtani és termodinamikai szimulációkhoz.
Az idő kezelésére érzékeny konkurens folyamatok programozásáról
When simulating time-aware processes by a computer program, one must be aware of that the simulated time betwen simulated events is proportional neither to the processor time nor the wall-clock time; even, due to different technical implementations, their order can be changed that leads to causality problems. We demonstrate the required special technology and algorithmic thinking on the example of simulating biological neuronal operation, which is extremely sensitive to timing issues. Kivonat A számítógépes programokkal leírandó folyamatok (idő-helyes szimulációk) esetén figyelembe kell vennünk, hogy két szimulált esemény között a valóságban eltelt (szimulált) idő, és annak számítógépes szimulálására fordított processzor idő, valamit az óra idő egymással nem arányosak, sőt sorrendjük is felcserélődhet, ami oksági problémákat okozhat. A példaként bemutatott, az időzítési problémákra nagyon érzékeny biológiai neurális működés szimulálása speciális technológiát és eltérő algoritmikus gondolkodást is igényel.
algorithm and technology of precise timing
a precíz időzítés technológiája és algoritmusa
Miért ellenkezik a mélytanulás a számítási alapelvekkel?
Computers have always aimed to achieve even faster execution, literally at any cost. Computer processors operating on the basis of computational theory have long since reached the maximum speed physically possible, so-called accelerators (such as graphics accelerator cards) partially operate in violation of the theoretical foundations, with very low efficiency. Deep learning has also been in the spotlight in connection with unsustainable energy consumption, artificial intelligence (and Nobel Prizes). Kivonat A számítógépek mindig a még gyorsabb végrehajtás elérését vették célba, szó szerint bármi áron. A számításelmélet alapján működő számítógép processzorok már rég elérték a fizikailag lehetséges maximális sebességet, az ún. gyorsítók (például a grafikus gyorsító kártyák) részben már az elméleti alapokat megsértve működnek, nagyon alacsony hatásfokkal. A mélyrétegű tanulás a fenntarthatatlan energia fogyasztásssal, a mesterséges intelligenciával (és a Nobel-díjakkal) kapcsolatban is reflektorfénybe került.
mélytanulás; számítás gyorsítás; a számítás hatékonysága; számítási alapelvek; fenntartható fejlődés
CIA szövegek kohéziójának elemzése első- és másodrendű Markov láncokkal
The aim of this paper is to quantitatively analyze the cohesion of political and military texts from the Central Intelligence Agency (CIA) digital library using Markov chains. The texts were characterized by 17-dimensional feature vectors (FVs), which describe the ratio of parts of speech. The texts were divided into 80 text entities, the similarity between each entity and the entire text was calculated using cosine distance, and from these we generated time series describing the dynamics of the text. The cohesion of the texts is represented by the overall thematic cohesion (OTC) measure. According to our results, the 30 CIA texts examined show high cohesion, which increases with the length of the text, and the application of a second-order Markov model is more sensitive to the temporal structure of the text dynamics. Kivonat A dolgozat célja a Central Intelligence Agency (CIA) digitális könyvtárából származó, politikai és katonai témájú szövegek kohéziójának kvantitatív elemzése Markov-láncok alkalmazásával. A szövegeket 17 dimenziós tulajdonság vektorokkal (FV) jellemeztük, amelyek a szófajok arányát írják le. A szövegeket 80 szövegentitásra bontva, az egyes entitások és a teljes szöveg közötti hasonlóságot koszinusz-távolság segítségével számítottuk ki, és ezekből állítottuk elő a szöveg dinamikáját leíró idősorokat. A szövegek kohézióját az átfogó tematikus kohézió (OTC) mérőszám reprezentálja. Eredményeink szerint a vizsgált 30 CIA-szöveg magas kohéziót mutat, amely a szöveghosszal növekszik, és másodrendű Markov-modell alkalmazása érzékenyebben ismeri fel a szövegdinamika időbeli szerkezetét.
Szakértői tudásbázis validálás a HFRIQ-learning rendszerben
The HFRIQ-learning is a reinforcement learning method that starts with a non-empty knowledge defined by expert heuristics. The expert defined a priori rules can be imprecise or inconsistent, but the system automatically optimizes them during learning. The final knowledge base after the learning can differ from the initial expert-defined one, therefore validating the initial expert heuristics is crucial the applicability of the learned model. The paper introduces a method for comparing the expert knowledge base before and after learning, thereby enabling the evaluation of the correctness of the initial expert heuristics through the proposed validation approach. Kivonat A HFRIQ-learning egy megerősítéses tanulási módszer, amely tudásbázisa a tanulási folyamat kezdetén nem üres, hanem emberi szakértő által megadott fuzzy szabályokat tartalmaz. A módszer képes a pontatlan vagy nem teljesen konzisztens szakértői szabályokat automatikusan finomítani, bővíteni és optimalizálni. A tanulási folyamat végére kialakult tudásbázis eltérhet az eredetileg megadottól, ezért kulcsfontosságú a kezdeti szakértői heurisztika validálása. A cikk célja egy olyan módszer bemutatása, amely által a kezdeti szakértői heurisztika és a tanulási folyamat végeztével előállt tudásbázis összehasonlítható, validálható, azaz annak helyességére vonatkozó következtetések levonhatók.
Mintatanterv a hallgatói teljesítések tükrében
One of the key focuses of university education is high-quality undergraduate teaching. There are well-established, standardized methodologies for evaluating educational quality. In this paper, we adopt an unconventional approach to highlight the effectiveness of education through the relationship between the curriculum and student performance. By conducting a statistical analysis of student grades, we employ a graphical modeling approach to infer potential dependency structures among academic subjects. Kivonat Az egyetemi oktatás egyik súlypontja a színvonalas alapképzés. A minőség megítélésének vannak bevált jól működő szabványos módszerei. Jelen közleményünkben egy nem szokványos megközelítést választunk, hogy rávilágítsunk a mintatanterv és a hallgatói teljesítmény kapcsolatán keresztül az oktatás hatékonyságára. A hallgatói érdemjegyek statisztikai vizsgálata során egy grafikus modell segítségével következtetünk a tárgyak közötti lehetséges függőségi kapcsolatrendszerre.
Irányított objektumok detekciója légi felvételeken
Távoli, zsúfolt képeken gyakran használt módszer az Orientált Befoglaló Négyszögek (OBB). Ezek az elforgatott négyszögek pontosan behatárolják az objektumok helyzetét, viszont az orientációjuk nem feltétlenül azonosul az objektum irányával, azaz egy adott jármű elejével. A leírt módszer, Irányított Objektum Detektor (DOD), egy hozzáadott paraméter segítségével képes meghatározni az objektumok irányát. A módszer továbbá képek kanonikus nézetbe való transzformálásához is használhatjuk. A módszerben a YOLOv8-OBB módszer van továbbfejlesztve azáltal, hogy az architektúra Detektor ágban egy fáziseltolással kódolt szög becslése jelenik meg (phase shifting coder). Veszteségfüggvényként a kapott szöget és a referencia szöget felhasználva, 1-1 normalizált ellipszist képezünk, amik között probabilisztikus átfedést számolunk. A bemutatott módszert az OHD-SJTU-L adatszetten összehasonlítottuk két élvonalbeli módszerrel, amiket túlteljesít, különösképpen az objektumok irányának pontosságában. Ez az adatszett távoli képfeldolgozásban mutatja be a módszer hatékonyságát, elsősorban különböző járművek elejének a meghatározásában. A módszer viszont más területeken is felhasználható. Például, ha adott egy szőlőlevél és ennek a körvonala, egy kovariancia mátrixot számolhatunk, ami egy levélbe írt ellipszist definiál. A DOD módszer képes megtanulni ráhelyezni ezeket az ellipsziseket a levelekre, az irányt pedig a levelek szára fele megbecsülni. Ezekből az információkból az adott levelet kanonikus nézetbe transzformálhatjuk, azaz frontális nézetbe, akkor is, ha a levél el van fordulva.
A digitális vezérlő- és szabályozórendszerek kiválasztásának és alkalmazásának kritériumai – általános elemzés
Abstract – The paper presents a general survey about main criteria of digital control systems selection for given applications. Currently digital technology offers several leading-edge microprocessor-based hardware architectures for a wide range of digital control systems implementation. How these structures should be chosen and what are the main criteria of their utilization for various applications is discussed in detail. There are also indicated most suited hardware topologies to control industrial, household, or other processes. Kivonat A dolgozat egy általános áttekintést tesz a digitális vezérlő- és szabályozórendszerek kiválasztásának legfőbb kritériumaira, adott alkalmazásokra vonatkozólag. Jelenleg, a digitális technológia többféle mikroprocesszor-alapú hardware topológiát tud biztosítani, amelyeket fel lehet használni igen sokféle digitális vezérlő- és szabályozórendszer felépítésére. Elemezve van, hogyan kell ezeket a struktúrákat kiválasztani és melyek a legfőbb szempontok az alkalmazásukban. Tanácsok vannak megfogalmazva a legmegfelelőbb hardware topológiák kiválasztására ipari-, háztartási-, vagy bármely más alkalmazásokra.
Közúti, dinamikus parkolásellenőrzés mesterséges intelligencia támogatásával
Traditional parking enforcement methods are becoming increasingly ineffective in large cities due to growing traffic and congestion. CheckEye is a fully autonomous, vehicle-mounted device that leverages advanced sensors and artificial intelligence to detect, recognize, and localize license plates in real time, even at speeds of up to 50 km/h. The system’s performance was evaluated on a custom dataset collected in urban environments, consisting of images from more than 3,000 parked vehicles, and was compared against a widely used baseline method. Under constrained computational resources, we found that CheckEye achieved higher accuracy while maintaining nearly deterministic inference times. Kivonat A hagyományos parkolásellenőrzési módszerek a nagyvárosok növekvő forgalma és zsúfoltsága mellett egyre kevésbé hatékonyak. A CheckEye egy teljesen önálló, járműre szerelhető eszköz, amely fejlett szenzorjaira támaszkodva mesterséges intelligencia segítségével képes a rendszámok detektálására, leolvasására, valamint lokalizálására valós időben, akár 50 km/h mellett is. A rendszer hatékonyságát egy általunk, városi környezetben összegyűjtött, több, mint 3000 parkoló járműről készített képből álló adatbázison teszteltük és hasonlítottuk össze egy széles körben használt módszerrel. Limitált számítási erőforrásokat feltételezve azt tapasztaltuk, hogy a CheckEye közel determinisztikus futási idő mellett is jobb pontosságot ért el.
Keywords: Urban Parking, Automated License Plate Recognition, Optical Character Recognition, Mobile Parking Control
Szerkezeti anyagok és az energia kapcsolata
The demands for increased performance and new applications have necessitated the development and application of high-performance materials. The development and widespread use of electronic/electrical equipment has also resulted in changes in the field of mechanical solutions. Energy reduction and environmental protection can also be achieved with lightweighting solutions. Kivonat A teljesítménynövelési igények, új alkalmazások a nagyteljesítményű anyagok kifejlesztését, alkalmazását tette szükségessé. Az elektronikai/elektromos berendezések fejlesztése, széleskörű elterjedése a mechanikai megoldások területére is változtatásokat eredményezett. Az energiacsökkentés és a környezetvédelem is a könnyű szerkezeti „lightweighting” megoldásokkal érhető el.
Digitális keretrendszer a bírósági tevékenységekhez
Az információs és kommunikációs technológiák (IKT) gyors fejlődésének köszönhetően a digitális kriminalisztikai vizsgálatokat egyre inkább speciális eszközök támogatják. Egy vizsgálat minden szakasza – az adatok biztonságos megszerzésétől és tárolásától kezdve a tudáskinyerésen és információmegjelenítésen át – skálázható és megbízható IKT-megoldásokat igényel. Jelen tanulmány egy integrált keretrendszert javasol, amelyet kifejezetten bírósági vizsgálatokhoz terveztünk, azzal a céllal, hogy optimalizálja a digitális bizonyítékok megszerzését, feldolgozását és elemzését.
AquaRobotX – vízalatti robot építő verseny koncepciója és eredményei
The AquaRobotX competition, founded in 2024, was designed to foster scientific and technological innovation, with a particular emphasis on the field of underwater robotics, primarily targeting younger generations. Beyond offering hands-on experience, the initiative provided structured opportunities for participants to cultivate scientific communication skills, notably through the production of media materials. The 9 month competition supported the professional growth of participants and helped increase public awareness of new technologies. Kivonat Az AquaRobotX verseny 2024-ben került megalapításra azzal a céllal, hogy a tudományos és technológiai innovációt, azon belül a vízalatti robotika tudományterületét népszerűsítse elsősorban a fiatalok körében. A verseny a gyakorlati tapasztalatszerzés mellett a tudományos kommunikáció elsajátítására is lehetőséget biztosított, többek között médiatartalmak készítésén keresztül. A közel kilenc hónapon át tartó verseny, erősítette a résztvevők szakmai fejlődését, valamint hozzájárult a modern technológiák társadalmi megismertetéséhez.
Elsüllyedt rejtélyek – Utazás kutatórobottal hazánk vízalatti világaiba tudomány-népszerűsítő program bemutatása
The main goal of our popularization program is to present and promote Hungarian underwater environments in a scientific manner, with particular attention to the younger age groups. Our goal is to expand the public's knowledge of these places, as wetlands attract significant tourist interest. The program strives to correct misconceptions on a scientific basis, by integrating geological, environmental and biological approaches. Through the widely known research sites, differentiated target groups can be reached by region, with increasing social reach as the program progresses. Kivonat Tudomány-népszerűsítő programunk fő célja a hazai vízalatti környezetek tudományos jellegű bemutatása és népszerűsítése, különös tekintettel a fiatalabb korosztályokra. Célunk a lakosság ismereteinek bővítése e helyekről, hiszen a vizes élőhelyek jelentős turisztikai érdeklődést váltanak ki. A program törekszik a tévhitek tudományos alapú korrekciójára, földtani, környezettani és biológiai megközelítések integrálásával. A széles körben ismert kutatási helyszínek révén régiónként differenciált célcsoportok érhetők el, a program előrehaladtával növekvő társadalmi eléréssel.
Peremhálózat alapú VSLAM keretrendszer erőforrás-korlátozott platformokhoz
Visual Simultaneous Localization and Mapping (VSLAM) play a fundamental role in enabling mobile robots to localize and construct maps of their surrounding environments. However, the intensive computational demands of VSLAM restrict its deployment on resource-constrained platforms. This paper introduces an edge-assisted VSLAM framework that partitions the computational workload between mobile robots and a centralized edge device. Kivonat A vizuális egyidejű helymeghatározás és térkép készítés (VSLAM) alapvető szerepet játszik abban, hogy a mobil robotok képesek legyenek meghatározni helyzetüket és térképet készítsenek környezetükről. Azonban a VSLAM számításigényes jellege korlátozza annak alkalmazását erőforrás-korlátozott platformokon. Jelen cikk egy peremhálózat alapú VSLAM keretrendszert mutat be, amely a számítási terhelést megosztja a mobil robot és egy központi edge - eszköz között.
PIPEON csővizsgáló robot fejlesztésének ismertetése.
The aim of the PIPEON project is to develop autonomous robots supported by artificial intelligence that are capable of moving, sensing, manipulating, and performing maintenance tasks in sewage pipes. The main objectives include proactive monitoring of the network status, elimination of blockages and leaks, installation of sensors in hard-to-reach places, and creation of a digital twin for predictive maintenance. The technology could increase annual inspection coverage by 20-50% and reduce sewage spills by 30%, contributing to the EU's 2050 zero pollution target. Kivonat A PIPEON projekt célja mesterséges intelligenciával támogatott autonóm robotok fejlesztése, amelyek képesek a szennyvízcsatornákban mozogni, érzékelni, manipulálni és karbantartási feladatokat végezni. A fő célok közé tartozik a hálózat állapotának proaktív felügyelete, dugulások és szivárgások megszüntetése, szenzorok telepítése nehezen elérhető helyekre, valamint egy digitális iker létrehozása prediktív karbantartáshoz. A technológia révén az éves ellenőrzési lefedettség akár 20–50%-ra nőhet, a szennyvíz-kifolyások pedig 30%-kal csökkenhetnek, hozzájárulva az EU 2050-es zéró szennyezési céljához.
A vizsgáztatás játékosítása: Új módszer és eszköz a „Legyen Ön is Milliomos!” TV-játék szellemében
The aim of this paper is to examine the gamification of examinations through the presentation of a new method inspired by "Who Wants to Be a Millionaire?" and a web-based tool developed for this purpose. In the two-stage experimental system, students took a traditional test and then a gamified exam. We evaluated the acceptance of the method based on student feedback collected using the TAM model, which showed encouraging results and indicated directions for further development. Kivonat A dolgozat célja a vizsgáztatás játékosításának vizsgálata egy új, „Legyen Ön is Milliomos!” ihletésű módszer és egy ehhez fejlesztett webalapú eszköz bemutatásán keresztül. A kétszakaszos kísérleti rendszerben a hallgatók egy hagyományos tesztet, majd egy játékosított vizsgát teljesítettek. A módszer elfogadottságát a TAM modell alapján gyűjtött hallgatói visszajelzésekkel értékeltük, amelyek biztató eredményeket mutattak, és kijelölték a továbbfejlesztés irányait.
In recent years, we have seen the many benefits of the widespread adoption of artificial intelligence (AI). Every day we use AI tools that make application development easier and more efficient, doing so with great joy and confidence. However, it has become clear that this new technology must solve new security challenges. In this article, we will analyze the security issues of AI, chatbots, coding with AI, and present the dangers that lie in the backdoor attack, as well as existing solutions. Kivonat Az elmúlt pár évben megtapasztalhattuk a mesterséges intelligencia (MI) széleskörben való elterjedésének számos előnyét. Nap mint nap használjuk azokat az MI eszközöket, amelyek segítségével sokkal könnyebben, sokkal hatékonyabban tudunk alkalmazásokat fejleszteni, mindezt tesszük nagy örömmel és teljes magabiztosággal. Az eltelt időszakban azonban megbizonyosodott, hogy ez az új technológia új biztonsági kihívásokat kell megoldjon. Ebben a cikkben elemezni fogjuk az MI, a chatbotok, az MI-vel való kódolás biztonsági problémáit, bemutatjuk azokat a veszélyeket, amelyek a hátsó ajtó támadásban rejlenek, illetve a létező megoldásokra is rátérünk.
Katasztrófahelyzetekre való felkészülést támogató, kiterjesztett valóság alapú játékos mobilalkalmazás
Within the framework of the B-prepared Horizon Europe project, an innovative solution has been developed with the aim of enhancing public preparedness for disaster situations. A central element of the project is the creation of a collaborative ecosystem built on the integration of serious games and gamified e-learning. The IM-prepared AR application provides an augmented reality–based extension that enables smartphone users to acquire the knowledge and skills needed for disaster management in a realistic environment, through interactive and playful experiences. The advantage of this approach is that it increases user engagement, supports long-term knowledge retention, and contributes to strengthening society’s disaster resilience. Kivonat A B-prepared Horizon Europe projekt keretében egy innovatív megoldás került kifejlesztésre, amelynek célja a lakosság katasztrófahelyzetekre való felkészültségének növelése. A projekt központi eleme egy olyan együttműködési ökoszisztéma létrehozása, amely a komoly játékok (serious games) és a játékalapú e-oktatás (gamified e-learning) integrációjára épül. Az IM-prepared AR alkalmazás kiterjesztett valóság alapú kiegészítője lehetővé teszi, hogy az okostelefon-felhasználók valósághű környezetben, interaktív és játékos formában sajátítsák el a katasztrófahelyzetek kezeléséhez szükséges készségeket és ismereteket. A megközelítés előnye, hogy fokozza a felhasználói bevonódást, elősegíti a hosszú távú tudásmegtartást, és hozzájárul a társadalom katasztrófa-rezilienciájának erősítéséhez.
Szabadulószobák: gamifikáció az informatika és matematika oktatásában
The paper explores how gamification can be integrated into computer science and mathematics education through escape rooms, treasure hunts, and station races. Using examples of self-designed mobile escape rooms, the author illustrates how these methods enhance problem-solving, cooperation, and creativity, while also supporting both knowledge acquisition and assessment. Such playful learning environments provide complex experiences that increase students’ motivation and engagement. Kivonat A tanulmány bemutatja, hogyan alkalmazható a gamifikáció az informatika és matematika oktatásában szabadulószobák, kincskeresések és mozgóversenyek segítségével. A szerző saját fejlesztésű mobil szabadulószobákon keresztül szemlélteti, hogy a módszer miként segíti a problémamegoldást, a kooperációt és a kreativitást, valamint hogyan építhető be a tananyag feldolgozásába és számonkérésébe. A játékos tanulási környezetek komplex élményt nyújtanak, amelyek fokozzák a tanulói motivációt és bevonódást.
Megvilágítás fejlesztése hiperspektrális kamerarendszerhez
The study presents a new underwater hyperspectral camera system with a combined lighting solution. The system utilises LED-based technology, which replicates the spectrum of sunlight. In addition to the visible range, it also emits in the infrared spectrum, which significantly improves the contrast of mineral surfaces and compensates for the rapid absorption of wavelengths beyond red in water. Kivonat A tanulmány egy új, víz alatti hiperspektrális kamerarendszer kombinált megvilágítási megoldását mutatja be. A rendszer LED-alapú technológiát alkalmaz, ami a napfény közelített spektrumát adja vissza. A látható tartomány mellett az infravörös spektrumban is sugároz, ami jelentősen javítja az ásványi felszínek kontrasztját és kompenzálja a vörösön túli hullámhosszok vízben fellépő gyors elnyelődését.
The question of data-migration is as old as computation itself. If, instead of creating a unique software for the actual data formats, we create a general migration engine that uses also their metamodels as an input, then we gain valuable experience in the technology of metamodel-driven software. On the other hand this technology opens the wide possibilities of crossing metalevels and the technology of semantic bootstrap that is similar to syntactic bootstraps, and enables the porting of the entire solution under a different runtime environment. Kivonat Az adatmigráció kérdése egyidős a számítástechnikával. Ha azonban az adatformátumok közötti egyedi átalakító programok helyett azok metamodelljét is paraméterként használó általános átalakító motort készítünk, akkor ezzel kidolgozzuk a metamodell-vezérelt technológia egy alkalmazását. Másrészt a technológia rávilágít a metaszint-átmetszés nyitotta lehetőségekre, valamint a fordítóprogramok létrehozásánál használatos bootstrap módszer egy új, szemantikus változatára, ami a teljes megoldás újabb futtatókörnyezetbe történő átvitelét könnyíti meg.