Épületüzemeltetési hőigény csökkentése és megújuló hőforrások alkalmazása

Reducing building heat demand and using renewable heat sources

Abstract

The content of the article is a description of a real office building, where we have achieved significant energy savings through modifications to the building structures and heating system. The aim was to reduce the need for heat for the operation of the building, to ensure the quality of the indoor environment, to reduce the need for primary energy, to reduce the production of CO₂ emissions and to achieve economic efficiency.

The measures were implemented gradually, always on the basis of economic criteria. The building was monitored throughout the all period and the results were analysed.

After the measures on the construction part of the building, we carried out the replacement of the original heat source with a heat pump, where we monitored its operating conditions and looked for solutions to increase efficiency. The paper is intended to serve as a best practice example for the renovation of existing buildings and how to proceed to achieve the set goals in the operation of buildings.

Kivonat

A cikk tartalma egy valódi irodaház leírása, ahol az épületszerkezetek és a fűtési rendszer módosításával jelentős energiamegtakarítást értünk el. A cél az épület üzemeltetéséhez szükséges hőigény csökkentése, a beltéri környezet minőségének biztosítása, a primer energiaigény csökkentése, a CO₂ kibocsátás termelés csökkentése és a gazdaságossági hatékonyság elérése volt.

Az intézkedéseket fokozatosan, mindig gazdasági szempontok alapján hajtották végre. Az épületet az egész időszak alatt megfigyelték, és az eredményeket elemezték.

Az épület építési részén végzett intézkedések után az eredeti hőforrás hőszivattyús cseréjét végeztük el, ahol figyelemmel kísértük annak működési körülményeit, és kerestünk megoldásokat a hatékonyság növelésére. A cikk célja, hogy példaként szolgáljon a meglévő épületek rekonstrukciójának jó gyakorlatára, hogyan kell tovább haladni a kitűzött célok elérése érdekében az épületek üzemeltetésében.